Keine exakte Übersetzung gefunden für بحرية جمهورية كوريا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch بحرية جمهورية كوريا

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Republic of Korea Navy recovered one body at the site.
    وانتشلت بحرية جمهورية كوريا جثة من الموقع.
  • Bahrain, Bhutan, Georgia, Nepal, Qatar, Republic of Korea, Romania, Ukraine.
    أوكرانيا، البحرين، بوتان، جمهورية كوريا، جورجيا، رومانيا، قطر، نيبال.
  • Despite numerous efforts by the Navy of the Republic of Korea to communicate with the crew, the North Korean crewmen ignored them and would not emerge from the submarine.
    ورغم الجهود العديدة التي بذلتها بحرية جمهورية كوريا للاتصال ببحارة كوريا الشمالية، بيد أن هؤلاء تجاهلوها ولم يخرجوا من الغواصة.
  • On 24 June, as the Navy was towing the submarine, it sank in 30 metres of water.
    وفي 24 حزيران/يونيه، وبينما كانت بحرية جمهورية كوريا تجر الغواصة، غرقت الغواصة في مياه عمقها 30 مترا.
  • On 25 June, the Navy raised the Yugo and towed it to the Dong Hae naval base.
    وفي 25 حزيران/يونيه، رفعت بحرية جمهورية كوريا الغواصة يوغو وجرتها إلى القاعدة البحرية في دونج هاي.
  • The Navy had to cut open the submarine because the North Korean crew had locked it from the inside.
    وقد اضطرت بحرية جمهورية كوريا إلى شق جدار الغواصة لأن بحارة كوريا الشمالية كانوا قد أقفلوها من الداخل.
  • Republic of Korea naval ships eventually returned fire, hitting the I-SILC and rendering it dead in the water.
    فردت سفن بحرية جمهورية كوريا في نهاية الأمر على النار بالمثل فأصابت السفينة وتركتها بلا حراك في الماء.
  • For the seven seats from among the Asian States, the Group of Asian States has endorsed Bahrain, China, Japan, Malaysia, the Republic of Korea, Singapore and Sri Lanka.
    وبالنسبة للمقاعد السبعة من بين الدول الآسيوية، أقرت مجموعة الدول الآسيوية البحرين وجمهورية كوريا وسري لانكا وسنغافورة والصين وماليزيا واليابان.
  • The Navy proceeded to tow the submarine to a South Korean naval base in order to investigate the circumstances surrounding its discovery in Republic of Korea territorial waters.
    وعندها شرعت بحرية جمهورية كوريا في جر الغواصة إلى قاعدة بحرية تابعة لكوريا الجنوبية للتحقيق في الظروف المحيطة باكتشافها في المياه الإقليمية لجمهورية كوريا.
  • When the Republic of Korea Navy attempted to intercept the I-SILC, it responded by attempting to escape at high speed, firing RPG-7s and small arms at the pursuing vessels.
    وعندما حاولت بحرية جمهورية كوريا اعتراض طريق هذه السفينة، ردت بأن حاولت الهرب بسرعة كبيرة، مطلقة قذائف RPG-7 وطلقات بالأسلحة الصغيرة باتجاه السفن التي كانت تتعقبها.